السيد عيد造句
例句与造句
- وشكر السيد عيد بلقاسم المجموعة باللغة المحلية وبالفرنسية.
Id Balkassam先生用当地语文和法文表示了感谢。 - وكذلك طلب المنتدى الدائم إلى السيد عيد بلقاسم والسيدة هاسته تزويد المنتدى في دورته الثامنة بمخطط للدراسة وبتقرير عنها في دورته التاسعة.
此外，常设论坛还请埃德·巴尔卡斯姆先生和哈斯特女士向常设论坛第八届会议提交研究大纲，并向第九届会议提交研究报告。 - وتستند هذه الدراسة إلى ورقة المفاهيم التي أعدها السيد عيد بلقاسم والسيدة هاستيه، التي تدرس بمزيد من التفصيل ما إذا كانت السياسات والمشاريع الراهنة المتعلقة بتغير المناخ تتقيد بالإعلان.
本研究报告以埃德·巴尔卡斯姆先生和哈斯特赫女士的概念文件为基础，对现有的和拟议的气候变化政策和项目是否遵守《宣言》作了更详细的审查。 - وشارك السيد عيد بالقاسم في فريق نظمته شركة Dragonfly Blue Productions ومشروع الحوار بين الأمم (Dialogue Between Nations)، حيث سلط الأضواء على ولاية المنتدى وأنشطته.
Hassan Id Balkassm参加了Dragonfly Blue Productions和不同国家间的对话组织的专题小组，他在专题讨论中强调论坛的任务和活动。 - 10- ورحّب السيد عيد بلقاسم، من الرابطة الجديدة للثقافة والفنون الشعبية، بقيام اللجنة الأفريقية بإنشاء فريق عامل معني بالسكان الأصليين، وأوصى بدعوة المنظمات غير الحكومية العاملة في المسائل المتعلقة بالسكان الأصليين والأقليات إلى المشاركة فيه.
民间艺术文化新协会代表Id Balkassam先生对非洲委员会成立土着居民问题工作组表示欢迎，并建议邀请研究土着和少数群体问题的非政府组织参加研讨会。 - 14- وقال السيد عيد بلقاسم إن مصطلح " الشعوب " مفهوم ديناميكي، وقد يتطور في المستقبل في إطار الميثاق الأفريقي بحيث لا يشير إلى الدول القومية فحسب، بل أيضاً إلى الشعوب الأصلية.
Id Balkassam先生说， " 人民 " 一词是一个不断变化的概念，根据《非洲宪章》，在将来有可能发展到不仅意指民族国家，而且意指土着人民。